Nunca digas que eres infeliz
con suspiro
Al sol y a la brisa
no les importa quién seas
Cualquier persona
puede soñar
Aunque me habían pasado
cosas malas
me agrada que aún esté viva
Tú tampoco te des por vencido
Toyo Shibata (Tochigi, 1911- Utsunomiya, 2013)
Versión de Toshiya Kamei
/
「くじけないで」
ねえ 不幸だなんて
溜息をつかないで
陽射しやそよ風は
えこひいきしない
夢は
平等に見られるのよ
私 辛いことが
あったけれど
生きていてよかった
あなたもくじけずに
No hay comentarios.:
Publicar un comentario