Carta revolucionaria N°2
*
El valor de una vida individual, un credo que nos enseñaron
para infundir miedo e inacción, el “solo se vive una vez”
una niebla en nuestros ojos, somos
interminables como el mar, nunca separados, morimos
un millón de veces al día, nacemos
un millón de veces, cada respiro es vida y muerte:
levantarse, ponerse los zapatos, dar
comienzo, alguien va a terminarse
//
La tribu
un organismo, una carne, respirando alegría como las estrellas
respiran el destino sobre nosotros, van
andando, unen manos, ven negocios, miles de hijos
lo verás cuando caigas, crecerás
mil veces en los vientres de tus hermanas
~
Carta revolucionaria N°8
*
Cada vez que eliges el lugar para un encuentro
una manifestación, una marcha, un mitin, eliges el suelo
para una posible batalla.
Sigue convocando a estos disparos.
Elije tu terreno con eso en mente.
Recuerda las viejas reglas pandilleras:
apégate a tu barrio, no dejes que te atraigan
a Central Park cada vez, odiaría
salir de ahí tropezando ensangrentada para buscar ayuda:
Central Park West, o la Quinta Avenida, ¿cuál escogerías?
//
ve a love-ins
con incienso, flores, comida y una bolsa de plástico
con un paño húmedo, para gas lacrimógeno, no uses joyas
usa ropa con la que te puedas mover fácilmente, no uses anteojos
ni lentes de contacto
los aros para orejas perforadas son especialmente peligrosos
//
trata de ser claro
desde antes, qué harás si llegan
los problemas
si vas a tratar de separarte, mantente lejos del centro
no embistas ni alarmes a los demás
no vaciles entre resistencia activa y pasiva
conoce tus limitaciones, no sientas desprecio
ni por ti ni por ninguno de tus hermanos
//
NO HAY UN SOLO CAMINO que nos lleve a todos
a empujar esto desde todos los lados
para derribarlo.
~
Carta revolucionaria N°9
*
abogar
por el derrocamiento del gobierno es un crimen
derrocarlo es otra cosa
en realidad, a veces se le llama
revolución
pero no te engañes: el gobierno
no está donde está: solo es
un buen lugar para empezar:
1. mata a la cabeza de la Dow Chemical Company
2. destruye la planta
3. HAZ QUE NO SEA RENTABLE PARA ELLOS construirla de nuevo.
es decir, destruir el concepto de dinero
tal como lo conocemos, deshazte del interés,
los ahorros, las herencias
(el dinero de la libra, como los cupones con fecha que vienen por correo
para todos y que caducan en 30 días,
siguen siendo una buena idea)
o, comencemos sin dinero e inventemos
si lo necesitamos
o usemos la mimeografía y que todos
impriman tanto cuanto quieran
y veamos qué ocurre
//
declara una mora sobre la deuda
el Congreso Continental lo hizo
“sobre todas las deudas públicas y privadas”
& nadie “es dueño” de la tierra
que se puede ocupar
para explotación, ninguna persona tendrá más
de lo que pueda producir, aquella y su familia trabajando
//
que nadie trabaje para otro
excepto por amor, y lo que produzcas por sobre tus necesidades que sea dado a la tribu
una riqueza común
//
Ninguno de nosotros sabe las respuestas, piensa
en estas cosas.
Llegará el día en que tendremos que saber
las respuestas.
~
Carta revolucionaria N°18
*
hablemos sobre separarse, separarse es un arte
al que se recurre con frecuencia en la revolución
retirarse, dice el I Ching no debe ser confundido
con volar, y más aún, con frecuencia, adelanta a que
UNA TIENE UN LUGAR A DONDE IR
//
quiero decir, sé de antemano
que la gente o el lugar donde puedes ir,
implica llegar allá
tener plata (en efectivo) en casa para viajar
un set extra de carnés de identidad, Robert Williams
fue advertido por su propia Tele cuando El Hombre
estaba viniendo por él
él tenía un botín en casa, su mujer e hijos
atravesaron el país con él hacia CANADÁ
y luego a CUBA
//
es una buena idea
tener un buen transporte de trabajo ‘ruedas’, un amigo
lleva dos semanas escondido en su combi
tiene comida, agua, fósforos, ropa, frazadas, bencina, él puede
irse por lo menos mucho tiempo, en cuanto llega a una ciudad
puede irse cuando sea
algo que da para pensar…
~
Carta revolucionaria N°26
*
“¿ACASO EL FIN
JUSTIFICA LOS MEDIOS?” esto es
un proceso, no hay fin, solo hay
medios, cada uno
se justifica por sí solo
¿Ante quién?
~
Carta revolucionaria N°27
*
¿Cuánto
nos podemos permitir perder, antes de ganar, podemos
cortarnos el pelo o dejar las drogas, tomar
un trabajo, unirnos a una guerrilla, casarnos, vestir sus ropas
jugar al bingo? ¿Qué tanto
podemos aguantar? ¿Qué tan
pronto deja su marca? ¿Podemos
vivir con rectitud en una parte de la ciudad en orden todavía
viendo a nuestra gente? ¿Podemos vivir
si no vemos a nuestra gente? “Es mejor
perder & ganar, que ganar & ser
vencidos” dijo Gertrude Stein, ¿qué es lo que
elegirías?
~
Carta revolucionaria N°29
*
cuídate de quienes
digan que somos los perdedores hermosos
de los que con su pelo largo esperen ser castigados
de los que lloren en las playas por nuestro aislamiento
//
no estamos solos: tenemos hermanos en todos los cerros
tenemos hermanas en las junglas y en los ozarks
incluso tenemos hermanos en la tundra congelada
se sientan con sus fuegos, cantan, juntan brazos
se multiplican: reclamarán la tierra
//
no hay dónde ir, pero están esperando por nosotros
no habrá exilio donde no escuchemos bienvenidos a casa
“buenos días hermana, déjame trabajar contigo
buenos días hermano, déjame
luchar a tu lado”
~
Carta revolucionaria N° 33
*
¿qué tan atrás
estamos dispuestos a ir? esa parece ser
la pregunta, cuanto más nos rindamos
más seremos bendecidos, cuanto más
nos rindamos, más lejos regresamos, ¿podremos
lograrlo bajo el cielo una vez más? en tribus nómadas
que se asienten, construyan, se muden y construyan de nuevo
solo poseyendo lo que pueden cargar, ¿necesitamos
la aldea, la división del trabajo, un potlatch amistoso
un par de veces al año? ¿o debe ser solo
una ‘civilización cibernética’?
lo que puede o no salvar el agua, no nos mostrará
la raíz ni nuestro rostro original
no nos regresará a la fuente, ¿cuán lejos
(adelante es atrás) estamos dispuestos a ir
después de todo?
~
Carta revolucionaria N°44
*
(para mis hermanas)
tal como sabemos que la sangre
es dar a luz, es una agonía
que rompe puertas abiertas, tal como
podemos agacharnos con gracia
debajo del agobio, quebrarnos
como la lluvia o los gusanos de la tierra
tal como nuestros llantos ceden el paso
a los llantos de los recién nacidos
tal como escuchamos las excusas
de las voces a nuestro alrededor; ni palabras
de pasión ni de socarrón, considerando exageradas
la ira o el orgullo, creciendo fuertes
en nuestra energía, alquimia de mujer, armas
veloces para derribar murallas
nos liberamos de nuestros saberes, trabajos
succiones, nos liberamos y alimentamos
así como la tierra
~
Carta revolucionaria N°46
*
Y así como aprendes la magia, aprende a creer en ella.
No te “sorprendas” cuando funcione, disminuirás
tu poder.
~
Carta revolucionaria N° 54
*
Decir que no requiere coraje
//
No al maíz enlatado ni al puré de papas
Instantáneo. No a las hojuelas de arroz.
No al special K. No a la margarita
ni a los mono y di-glicéridos de ácidos grasos
ni al colorante NSDA que causa cáncer.
No al pan blanco, blanqueado con gas nervioso
(el pan maravilla). No a las frituras
hechas en aceite añejo con silicatos.
No a ese –alguna vez- delicioso salame
ahora rojizo con nitrato de sodio.
//
No a los quesos procesados. No, no
otra vez al tocino radioactivo
no al jamón rosado fosforescente
no a la leche pasteurizada de plástico en seco.
No al budín de chocolate como el que
la abuela nunca preparó. Coca-Cola, no gracias.
No a los preservantes de frescura.
No a los acondicionadores de masa.
No al sorbato de potasio,
no al silicato de aluminio
NO al butilhidroxianisol (BHA)
butilhidroxitolueno (BHT)
NO al di-etilo-propilo-glicérido.
//
¿No más helado? No con conservantes adicionales.
¡Adiós papas fritas, mantequilla de maní, jalea, dulces
de azúcar blanca! ¡No más DES
ni menos filetes de corte americano o hamburguesas!
¡Adiós, pescado congelado! (bañado y recubierto con
clortetraciclina) ¡Adiós huevos tibios fritos con
hormonas, penicilina y velocidad!
¡Adiós, pescado congelado! (bañado y recubierto con
el desayuno instantáneo Carnation y Nesquik)
¡Adiós a las frituras! Sus etiquetas son muy confusas.
//
Todo lo que puedo decir
es que mi hija de seis una vez me dijo:
“si no puedo pronunciarlo
tal vez no debería comerlo”
o como Dick Gregory
saliendo de una dieta de 20 días:
“la gente de los Estados Unidos
es controlada por lo que come”
~
Carta revolucionaria N° 62
*
Mira la ciencia: ¿a quién le interesa?
¿A los que necesitan perpetrar
un universo de muerte maquinal (rentable)
en lugar de un cosmos viviente?
//
¿A los que sueñan esas jerarquías? planetas y estrellas
que obedecen ciegamente leyes rígidas, así como
ellos también desean que nos quedemos en el lugar
cuyo interés es dar por sentado
que el reciente “descenso” ciego del hombre
de los animales “no-pensantes”
es nuestra lamentable aislación geocéntrica:
una voz solitaria en las estrellas
//
cuál punto en esta cosmología sino drenar
la esperanza de contacto o cambio
oprimiéndonos con “razón”.
Diane di Prima (Brooklyn, 1934-San Francisco, 2020) Revolutionary Letters. San Francisco: City Lights Books, 2007.
Versiones de Nicolás López-Pérez
La costura del propio códex - Libro completo en 7 partes
No hay comentarios.:
Publicar un comentario